Вольта-Редонда: «Стальной Город Бразилии»

Вольта-Редонда: «Стальной Город Бразилии»

---

Вольта-Редонда (порт. Volta Redonda) — город и муниципалитет на юго-востоке Бразилии.

Входит в состав административно-статистического микрорегиона Вали-ду-Параиба-Флуминенси (Microrregião do Vale do Paraíba Fluminense), входящего в штат Рио-де-Жанейро (Estado do Rio de Janeiro).

---

---

Вольта-Редонда расположен в 310 км от крупнейшего города страны Сан-Паулу (São Paulo), в 125 км от Рио-де-Жанейро (Rio de Janeiro) и в 852 км от столицы страны, Бразилиа.

Город занимает площадь в 182,4 км², численность населения составляет около 265 тыс. жителей. Это делает муниципалитет самым крупным в южной части штата Рио-де-Жанейро.

---

География

Городской район находится на берегах крупной реки Параиба-ду-Сул (Paraiba do Sul), пересекающей с запада на восток окруженную холмами долину. Река является главным источником муниципального водоснабжения.

Гидрографическая структура региона характеризуется множеством рукавов и ручьев. Располагаясь перпендикулярно к реке, они образуют небольшие бассейны вдоль ее течения. В регионе есть бассейны реки Турву (Turvo) — на левом берегу и реки Пираи (Pirai) — на правом берегу.

С топографической точки зрения, муниципалитет можно разделить на 2 основные области:

1. аллювиальная равнина;
2. «море холмов».

Высота города над у/м колеблется от 350 до 707 м.

---

Климат

Климат местности характеризуется как горный тропический, с очень дождливым летом и относительно сухой зимой. В городе даже во время самого засушливого месяца выпадает много осадков (в июле).

Показатель среднегодовой температуры воздуха составляет +21°C (при среднегодовых min +16,5°C и max +28°С).

Среднегодовая относительная влажность воздуха высока — 77%. Даже в холодные месяцы она колеблется от 71% до 72%.

---

Экономика

Экономика Вольта-Редонды в первую очередь базируется на промышленности. Муниципалитет является важным центром черной и цветной металлургии, химической и цементной отраслей промышленности в Бразилии.

Здесь расположен крупнейший в Южной Америке металлургический комбинат, построенный в 1946 году. Комбинат работает на базе местной железной руды, добываемой в штате Минас-Жерайс (Minas Gerais), и каменного угля из месторождений в штате Санта-Катарина (Santa Catarina).

«Компэнхия Сидерурджика Нэкайонэл» (CSN) — крупнейший производитель стали в Латинской Америке. Сегодня Вольта-Редонда широко известен в мире как город, где делают знаменитую «португальскую Aço» (сталь).

В последние годы в муниципалитете стремительно развиваются сфера услуг и торговля.

В сельском хозяйстве мезорегиона основная роль отводится животноводству. На местных пастбищах выпасается более 10 тыс. голов крупного рогатого скота.

---

Население

Расовый состав населения города выглядит следующим образом: белые составляют большинство – почти 53%; Парду (Pardos — бразильцы смешанного происхождения) — 34%; афроамериканцы — 13%; азиаты — 0,8%; численность коренных народностей не дотягивает до 0,1%.

---

Транспорт 

С соседними населенными пунктами Вольта-Редонда связан автомобильным и железнодорожным сообщениями. В городе действуют разветвленные автобусные линии, есть аэропорт и станция для высокоскоростных поездов.

---

История Вольта-Редонда

Раньше регион был заселен индейцами – Пурисами. Но с середины XVIII в. здесь стали появляться первые переселенцы, занятые поиском золота и драгоценных камней.

В 1765 г. Хосе Альберто Монтейру (Jose Alberto Monteiro) получил от вице-короля Антонио Альварес-да-Кунья (Dom Antonio Alvares da Cunha; 1700 -1791) — португальского колониального администратора эпохи правления 25 короля Португалии Иосифа (1750-1777) — грант земли на берегу реки Параиба-ду-Сул, где сегодня располагается большая часть городской территории.

Монтейру считается первым «белым человеком», поселившимся в этих краях. С тех пор вокруг крупных кофейных плантаций, сформированных в XIX в. во время кофейного бума, выросли многочисленные поселки.

3 октября 1832 г. был создан муниципалитет Барра-Манса (Barra Mansa), к которому относилась значительная часть современного города Вольта-Редонда. Около 1860 г. был создан городской центр, названный » Camp de Santo Antonio da Volta Redonda » в нынешнем историческом районе Нитерой (Niterói).

В 1864 г. был построен деревянный мост через реку Параиба-ду-Сул. Это позволило переправлять кофе с ферм, расположенных на правом берегу реки, через порт, который находился на левом берегу.

Стремление к автономии у жителей первой деревни возникло уже в 1874 г., но только в 1926 г. Волта-Редонда добился статуса восьмого района Barra-Mansa. В 1888 г., когда после отмены рабства наметился спад производства кофе. Кофейные плантации в регионе постепенно были вытеснены молочными фермами.

С тех времен до строительства сталелитейного завода Companhia SIDERURGICA Nacional, район Санто-Антонио-Вольта-Редонда рос медленно. Здесь появлялись лишь небольшие мастерские и производственные кооперативы.

До 1940-х годов Вольта-Редонда представлял собой небольшой поселок с населением, не превышающим 3 тыс. человек, сосредоточенный на левом берегу Параиба-ду-Сул.

К 1941 г., когда началось строительство завода, район получил необычайное развитие. Сюда в поисках работы устремились тысячи людей. Население подскочило до 9 с лишним тыс. человек. Это при том, что около 2/3 оно состояло из сотрудников компании.

В 1946 г., когда комбинат Companhia SIDERURGICA Nacional вступил в строй, население продолжало неуклонно расти.

17 июля 1954 г. Вольта-Редонда получил официальный статус города, обретя широкую известность, как «Стальной город» Бразилии.

В 1973 г. федеральным правительством город был объявлен «зоной национальной безопасности». Мэр муниципалитета назначался президентом страны.

Эта ситуация длилась до 1985 г. В 1980-х гг. в Companhia Siderurgica Nacional (в которой трудилось более 30 тыс. сотрудников, проживающих в Вольта-Редонде) произошло несколько забастовок.

В 1993 г. после приватизации комбината город столкнулся со снижением роста населения и серьезными экономическими проблемами.

С середины 1990-х гг. в ходе предпринятых властями муниципалитета целого ряда работ по благоустройству территории, ремоделирования планировки, строительства новых площадей, муниципального стадиона, школ, торговых центров.

Вольта-Редонда обрел новое лицо, сегодня он считается лучшим городом в штате Рио-де-Жанейро по качеству жизни.

---

Достопримечательности г. Вольта-Редонда

Среди мест, интересных для посещения, можно выделить следующие: муниципальный Зоопарк; Фазенду Санта-Чечилия-Инги (Hacienda Santa Cecilia do Inga) и фазенду Санта-Чечилия; телевизионную башню Гора (Television Tower Hill); площадь Савио Гама (Area Savio Gama); площадь Оскара Кардосо (Area de Oscar Cardozo).

В городе есть несколько монументов, установленных в честь известных личностей или знаменательных событий:

• обелиск Жетулиу Варгасу (Getulio Dornelles Vargas; 1882-1954), посвященный бразильскому политическому деятелю, президенту Бразилии в 1930-1945 и 1951-1954 гг;
• Мемориал 9 Ноября (Memorial 9 de Novembro); Мемориал Вольта-Редонда (Memorial Volta Redonda) идр.

Муниципальный Зоопарк Вольта-Редонды представляет собой зеленую территорию, занимающую площадь 150 тыс. м2 в районе Вила-Санта-Чечилия.

Это единственный зоопарк в штате Рио-де-Жанейро, его официальное название «Муниципальный Детский парк» (Parque infantil municipais), также он известен, как «Гарден Сити» («Garden City»). Зоологическому парку, где содержатся животные более 100 различных видов, в 2011 г. исполнилось 30 лет.

Посещение Парка – один из самых популярных вариантов отдыха в городе. Особенно в выходные и праздничные дни.

Примерно в 10 км от центра города, в районе Санта-Крус (Distrito de Santa Cruz) находится Фазенда Санта-Чечилия-Инги — самый большой зеленый район города, занимающий более 210 Га.

С ноября 2005 г. он был преобразован в муниципальный природный парк, открытый для посещения.

Фазенда Санта-Чечилия (Santa Cecilia) – это одна из самых старых и крупных частных ферм, основанная в регионе в середине 1820-х годов. Ферма была приобретена правительством штата 1 сентября 1941 г. и передана компании SIDERURGICA Nacional для обеспечения продовольствием рабочих металлургического комбината.

Телебашня Hill, расположенная в районе Coqueiros, имеет приблизительную высоту 512 м. Башню окружают холмы с закругленными вершинами, покрытые низкорослой растительностью, так называемые «половинки апельсина».

Вокруг сквера, созданного в память о первом мэре муниципалитета Савио Доктор Гама (Savio Dr. Gama), расположены Дворец 17 июля (City Hall) и 4 сада, которые входят в состав особого «ландшафтного проекта». Его цель – продемонстрировать различные стили садов, существующих в мире:

• Азиатский (Япония, Китай). Сад с использованием «скульптурной обрезки» кустов и деревьев;
• Европейский (Англия, Франция, Испания). Для этого сада характерны образы правильного геометрического вида, выдерживание симметрии, многочисленные статуи и декоративные скульптуры;
• Африканский (Африка). В этом регионе с недостатком водных ресурсов и обилием солнца представлены всевозможные кактусы, из которых составлены оригинальные декоративные композиции;
• Южно-американский: в этом саду имеется богатое разнообразие множества видов декоративных растений, особенно орхидей и бромелий.

---

Площадь Оскара Кардосо (Area de Oscar Cardozo), расположенная в районе Каса-де-Педра (Casa de Pedra), — самая большая в городе. В центре площади находится интерактивный фонтан, который привлекает горожан в жаркие дни.

Здесь для отдыхающих имеется дорожка для бега трусцой, детская площадка, столики для игры в шашки и шахматы, а также удобная и просторная парковка.

Обелиск Жетулиу Варгасу представляет собой 4-гранную гранитный столб высотой 27 м и весом более 900 тн, установленный в центре «Plaza Brasil».

Стела, устремленная в небо, пронзает шестигранник, на поверхностях боковых граней которого нанесены изображения 4-х основных секторов «Companhia SIDERURGICA Nacional»: коксохимический завод, доменная печь, цеха расплава и прокатки.

На обелиске высечены следующие слова: «Дань президенту Getulio Vargas, создателю Волта-Редонда». Перед стелой возвышается бронзовая статуя Жетулиу Варгаса, который в правой руке держит сигару.

Рядом располагаются две фигуры обнаженных женщин, которые символизирую Промышленность и Сельское Хозяйство. И, наконец, комплекс завершает бронзовая группа рабочих-сталеваров.

Плаза Бразилии и Обелиск внесены в список культурного наследия города. Жетулиу Варгас стоял у истоков великого развертывания производства стали в стране в конце 1930-х гг. Он возглавлял строительство комбината «Companhia SIDERURGICA Nacional», вокруг которого вырос Вольта-Редонда.

Автором проекта Мемориала «9 Ноября» (Memorial 9 de Novembro) является знаменитый архитектор Оскар Нимейер (Oscar Ribeiro de Almeida de Niemeyer; 1907 -2012) — один из самых ярких архитекторов Латинской Америки XX столетия.

Мемориал был открыт в 1989 г. на площади Хуарес Антуньес (Juarez Antunes) в районе Вила-Санта-Чечилия в честь 3-х рабочих металлургического комбината CSN, убитых солдатами государственной армии во время забастовки в 1988 г. Мемориал состоит из бетонного блока и барельефа с изображением трех сталеваров. На табличке выбиты слова: «Памятник тем, кто борется за справедливость и равенство».

Мемориал Зумби (Memorial Zumbi), построенный в 1989 г. в районе Вила-Санта-Чечилия (Vila Santa Cecília), создан по проекту архитектора Celso Dal Belo. Мемориал состоит из выставочного зала и амфитеатра. Здесь в основном проходят мероприятия, посвященные африканской культуре.

Выставочный комплекс «Zelia Space Arbex» был открыт 17 марта 2005 г. в районе Вила-Санта-Чечилия. Этот современный Центр искусств размещается на территории 200 м².

Он выполнен из бетона, стекла и металла, представляя собой 3 художественные галереи. «Zelia Space Arbex» предназначен для проведения художественных выставок и различных культурных мероприятий. Есть здесь юмористический Салон, где выставляются карикатуры и шаржи известных и начинающих художников.

В Волта-Редонде, конечно же, есть свой одноименный футбольный клуб (Volta Redonda Futebol Clube), основанный 9 февраля 1976 г. Футболисты проводят домашние матчи на стадионе «Раулино де Оливейра» (Raulino de Oliveira), расположенном в центральной части города, вмещающем 21 тыс. зрителей. После футбола самым популярным видом спортом в городе считается волейбол.

В городе расположены многочисленные медицинские клиники и стоматологические кабинеты. Имеется несколько современных торговых центров, супермаркетов. Есть театр, кинотеатры, публичная библиотека, федеральный Университет, общеобразовательные школы и специализированные колледжи, а также спортивные залы, размещенные по всему городу и крытый корт.

---

Любопытные факты

• Покровителем города считается Св. Антоний (St. Anthony). Девиз, начертанный на гербе города, звучит «Flumen Fulmini Flexit». На латыни это означает: «Река, согнутая ударом молнии».
• Завод CSN (Companhia SIDERURGICA Nacional), основанный в апреле 1941 г. и начавший свою деятельность 1 октября 1946 г., стал важной вехой в бразильском процессе индустриализации, он стал первым производителем стали в стране.
• Приватизированный в апреле 1993 г., в период правления Итамара Франку (Itamar Franco; 33-й президент Бразилии в 1992—1995 гг.), комбинат прошел глубокий процесс реструктуризации, став одним из крупнейших металлургического комплексов в Латинской Америке (с производственной мощностью около 6 млн тн стали).
• Жители муниципалитета с низким уровнем дохода участвуют в «Программе охраны здоровья семьи». В ее рамках молодые врачи, выпускники медицинских ВУЗов, оказывают людям бесплатную помощь, посещая больных на дому.
• Кинотеатр «9 апреля» является самым старым в городе. На сегодняшний день он считается крупнейшим кинотеатром в Южной Америке.
• Река Параиба-ду-Сул, протекающая на юго-востоке Бразилии, берет свое начало в Сьерра-ду-Мар при слиянии рек Парайтинга и Парайбуна. На своем пути река (ее длина составляет 1120 км) протекает по 3-м штатам Бразилии. Питаясь водами притоков, она служит природной границей между штатами Минас-Жерайс и Рио-де-Жанейро.
• Долина Paraba-do-Sul очень плодородна, именно здесь впервые начали выращивать бразильский кофе. В XIX в. ее назвали «Кофейной долиной». В те времена здесь произрастало 75% мирового урожая кофе.
• Сегодня в долине Параиба-ду-Сул находятся 15 муниципалитетов.

---

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Насколько высок Вольта-Редонда по качеству жизни населения?

Вольта-Редонда был классифицирован ПРООН (Программа развития Организации Объединенных Наций), как 4-ый из 92 муниципалитетов штата Рио-де-Жанейро по качеству жизни. При оценке принимались во внимание такие факторы, как продолжительности жизни, уровни доходов и образования населения. Индекс человеческого развития за 2010 г. оказался немного выше, чем в Рио-де-Жанейро.

Развит ли в Вольта-Редонде спорт?

Да. Например, после футбола самым популярным видом спорта в городе является волейбол. Вольта-Редонду даже называют «волейбольным городом» штата Рио-де-Жанейро.

Когда лучше ехать в Вольта-Редонду и на что посмотреть?

Посмотреть здесь в принципе есть на что. Туристам ехать сюда лучше в конце июля, когда здесь проходит ежегодный «Фестиваль Долины кофе». Он привлекает до 700 тыс. человек из разных стран мира. В программе мероприятия — уличные шествия, зажигательные танцы под барабаны, концерты лучших музыкантов Бразилии, конкурсы для молодых исполнителей фольклорной музыки. Гостям Фестиваля предоставляется возможность взять уроки игры на национальных инструментах. Старинные загородные фазенды приглашают гостей на дегустации кофе и традиционных бразильских сладостей.