С каждым годом, в связи с усиливающимися процессами глобализации, такое социально-экономическое явление как иммиграция набирает все большие обороты, и все идет к тому, что XXI век станет веком иммигрантов.
Не стоит вдаваться в нудные подробности определения таких понятий как иммиграция и эмиграция , их видов, а также причин, по которым люди решаются эмигрировать в другие страны. Эмиграция в Аргентину, Ваш выбор пал именно на эту страну и Вы задаетесь важным вопросом, а что собственно можно ждать от этой далекой страны, — этот раздел предназначен специально для Вас.
Для большинства жителей постсоветского пространства Аргентина считается страной загадочной, далекой, можно даже сказать экзотической. Тем не менее, из года в год наши соотечественники отправляются сюда жить и работать, зачастую приобретая в Аргентине «вторую родину». По последним статистическим подсчетам, в «серебряной стране» среди 44,3 миллионного населения около 0,5% — восточные славяне. В основном украинцы, русские и белорусы. А это ни много ни мало более 200 тыс. человек! Чем же эта страна так привлекает иммигрантов?
Вряд ли Аргентина со своей удивительной природой, приятным климатом, белоснежными пляжами и кристально чистыми горными озерами у подножия Анд сможет оставить хоть кого-нибудь равнодушным, это превосходное место для тех, кто по тем или иным причинам решил начать жизнь с чистого листа. Тем более что здесь к иностранцам относятся очень толерантно и дружелюбно. Ведь почти 98% аргентинцев сами являются этническими европейцами. Иммиграция построила эту страну, поэтому приезжим из Европы здесь всегда рады. А так как в понятии аргентинцев Россия и Украина – это самая что ни на есть Европа, — нисколько не переживайте, что на Вас будут смотреть с пренебрежением. Ну а если Вы образованы, здоровы, полны энергии, платежеспособны и не имеете ничего общего с криминалом – ворота в Аргентину для Вас открыты!
Разумеется, нельзя сказать, что Аргентина – это очень сильная экономически развитая страна. По уровню жизни она далека от США и стран Западной Европы, но блеск былого величия еще не совсем угас и сейчас с уверенностью можно сказать, что это довольно крепкое государство, стабильно входящее в число первых 30 высокоцивилизованных стран мира.
Достойные зарплаты, сравнительно недорогое жилье и коммунальные услуги, дешевые продукты питания, бесплатные медицина и образование, отсутствие обязательной военной службы, а также открытые границы практически со всем миром – все это, несомненно, безумно привлекательно для каждого потенциального эмигранта в Аргентину. Плюс ко всему, здесь практически ничего не мешает человеку заниматься делом: достаточно «демократичная» налоговая система, практическое отсутствие криминала, наркомафии и рэкета.
К тому же Аргентина обеспечит Вас бесплатным медицинским обслуживанием и бесплатным образованием на испанском языке. Также Вам будет предоставлена гарантия равенства перед законом наравне с гражданами страны, гарантия свободного ввоза в страну капитала, его вывоза обратно, а также возможность свободного перевода в другие страны денег, заработанных легальным путем.
Однако, не стоит впадать в преждевременную эйфорию от всего того, что было описано выше. В Аргентине, в отличие от многих других стран, открытых для приезжих, нет никаких специальных программ по приему иммигрантов. Поэтому не стоит ждать каких-либо льгот, помощи с временным жильем, работой, пособий, кредитов или, как у нас это принято, «подъемных» средств. Рассчитывайте только на собственные силы и упорство. Обустраиваться в новой стране Вам придется исключительно самому и только за свой счет.
Нужно иметь в виду: быстро найти достойное место работы найти вряд ли удастся. Разумеется, если вы высококлассный специалист – вас всегда возьмут на работу по Вашей специальности. В противном случае хорошую рабочую позицию вы сможете найти только после приличного освоения испанского и получения легализации соответствующих дипломов об образовании.
Иными словами, в самом начале придется запастись терпением, не отчаиваться и быть готовым к получению частых отказов.
Для того чтобы можно было иммигрировать в Аргентину, существует несколько законных способов:
1) Иммиграция по туристической визе. Это наиболее распространенный вариант иммиграции в Аргентину. Суть заключается в том, что оформив туристическую визу и приехав в Аргентину, до истечения срока действия визы нужно поступить на учебу в аргентинское учебное заведение или заключить официальное трудовое соглашение с аргентинским работодателем, получив таким образом годичную иммиграционную визу, более доступным языком вид на жительство или ВНЖ (DNI). При условии, что все документы в порядке и за этот год у Вас не возникло никаких перипетий с законом, то по истечении срока визы ее без особых проблем можно будет продлить еще на год. Как ни странно, но мы рекомендуем Вам именно такой способ. (Почему?)
Хотя более надежным вариантом, конечно, является оформление ВНЖ сроком на 1 год еще на родине, заранее найдя работодателя или место учебы в Аргентине. С таким вариантом Вы точно не окажетесь очередным «гастарбайтером», которых и без того в стране насчитывается достаточное количество. Однако и здесь есть свои определенные минусы.
2) Бизнес-иммиграция. Как и во многих других странах мира – это самый простой способ иммиграции в Аргентину. Здесь подразумевается специальная программа, принцип которой довольно прост. Если Вы располагаете суммой в 100.000 $, которую Вы готовы вложить в местный бизнес – добро пожаловать в Аргентину. 25.000$ нужно внести сразу, остальную сумму – в течение года. Причем, деньги нужно задекларировать на родине и осуществлять переводы только прозрачными легальными каналами. Создадите ли Вы новую фирму, или приобретете уже готовое предприятие – не принципиально, главное вложить свои сбережения в аргентинский банк, а соответственно профинансировать аргентинскую экономику, которая, к слову, в последнее время очень динамично развивается. Поэтому если у Вас есть определенный стержень и хватка для приумножения капитала, здесь вполне можно этим воспользоваться.
Также, попасть в эту категорию можно несколько иначе, а именно вложить эту же сумму в аргентинские ценные бумаги или в один из аргентинских некоммерческих банков. После того как Вы станете гражданином Аргентины, эти деньги можно будет забрать.
3) Семейная иммиграция. Сюда относится иммиграция путем заключения брака с гражданином/гражданкой Аргентины, а также рождение ребенка на территории данной страны. Во втором случае ребенок получает гражданство сразу, и соответственно его родители получают право на постоянный вид на жительство – ПМЖ (Residencia Permanente). Что Вам даст ПМЖ и чем разница между ПМЖ и гражданством смотрите здесь.
4) «Рантье» («Rentier»). Программа, которая, как в случае с бизнес-иммиграцией, также подразумевает собой финансирование экономики Аргентины. К данной категории относятся состоятельные и хорошо обеспеченные люди, имеющие стабильно высокие доходы, поступающие с одного или нескольких иностранных счетов. Источник дохода может быть любым, главное чтоб он был легальным: собственный бизнес, пенсия, дивиденды, доход от сдачи недвижимости в аренду и т.д. Главное доказать в аргентинском консульстве, что Вы действительно располагаете таким источником средств и действительно собираетесь жить на эти средства в Аргентине.
Напомним, что гражданам России и Украины виза в Аргентину не требуется, если время поездки не будет превышать 90 дней, а целью визита является туризм или посещение родственников, если цель посещения страны работа или учеба, то наличие визы обязательно.
Если Вы предпочитаете сразу оформить иммиграционную визу, т.е. ВНЖ (DNI) сроком на 1 год, не покидая родной страны, Вам придется заранее найти работодателя или место учебы в Аргентине. После этого необходимо пройти собеседование* с сотрудником консульского отдела посольства Аргентины. Если в ходе собеседования, рассмотрев персональные условия, в которых находитесь Вы/Ваша семья (состав семьи, образование, финансовое благосостояние, профессия, трудовая деятельность, владение испанским, наличие родственников/друзей в Аргентине и т.п.), Ваша возможность иммиграции будет удовлетворена – Вам будет назначена дата второго собеседования и выдан предварительный список всех необходимых документов для получения визы.
Повторное собеседование будет проходить уже с самим консулом Аргентинской Республики в Вашей стране. Важно иметь в виду, что данное собеседование будет вестись на испанском, в результате чего будет принято итоговое решение о предоставлении визы. Ваше владение языком окажет большое влияние на положительное решение консула, к тому же если Вы владеете испанским на достаточном для жизни в Аргентине уровне, — срок получения визы со стандартных 6-9 месяцев может быть сокращен вдвое. Поэтому, прежде чем идти в консульство, убедительно рекомендуем Вам уделить больше внимания изучению языка.
На второе собеседование не приглашаются лишь те, кто имеет в Аргентине родственников или близких друзей, которые готовы взять на себя полную ответственность по Вашему приему и предоставлении всевозможной помощи на первое время. Если у Вас в Аргентине имеются родственники, достаточно будет подтвердить Вашу родственную связь соответствующими документами, также надо будет предоставить письменное разрешение на въезд (Permiso de Ingreso) от родственников/друзей, которые примут Вас в Аргентине.
Ориентировочный срок получения миграционной визы: 1-1,5 года с момента записи на первое собеседование.
Кстати, для тех, кто получил визу, консульскими отделами аргентинского посольства в Украине и России предлагаются бесплатные 2-хнедельные курсы по совершенствованию испанского языка.
Документы для оформления ВНЖ
ВАЖНО: Возрастной порог для желающих иммигрировать в Аргентинскую Республику составляет 65 лет. Для людей старше 65-ти понадобится специальное разрешение Национального Управления Миграции Аргентинской Республики (Миграсьонес).
* Для попадания на первое собеседование, на него нужно заранее записаться, позвонив в консульский отдел посольства, либо оформить запись на прием по электронной почте.
Как мы уже говорили, если Вы не особо желаете терять столько времени, проходя всю эту бюрократическую волокиту с оформлением ВНЖ на родине, можно просто оформить годовую туристическую визу, и получить DNI самостоятельно, уже в Аргентине.
Для этого вам понадобятся подать в консульский отдел аргентинского посольства следующие документы:
Для каждого члена семьи нужно собирать отдельный пакет документов. Консульский сбор составляет 30 евро с одного человека, срок оформления визы составляет 3-7 рабочих дней.
Все документы нужно нотариально заверить и поставить апостиль. Если вы сразу оформляете ВНЖ, то нужно сделать апостиль и легализацию необходимых документов в посольстве. Если Вы сделали туристическую визу, эти процессы нужно производить уже в Аргентине, подробней об этом чуть ниже. За легализацию каждого документа необходимо будет заплатить комиссию. Не нужно ничего переводить на испанский! Все переводы, которые сделаны за пределами Аргентины, считаются недействительными, все вышеописанные документы подаются в Миграсьонес.
Все документы рекомендуется оформлять ЛИЧНО, не прибегая к помощи разного рода посредников (которые за оформление обычной туристической визы «скосят» с Вас кругленькую сумму в 1500-5000$). Ни одна организация кроме консульского отдела посольства Аргентины не уполномочена оформлять эмиграционные и консульские бумаги. Избегайте посредничества с недобросовестными лицами, которые за деньги обещают ускорить процесс получения визы, продают какую-либо информацию, фальшивые консульские бланки и т.п.
Получив иммиграционную визу, по прибытию в Аргентину Вы получите временную DNI, т.е. статус временно проживающего лица на территории страны. А именно иностранного гражданина, имеющего право на работу, учебу и регистрацию различных форм собственности.
После того, как Вы проживете в стране 6 месяцев в данном статусе, Вы получите право обратиться в Миграсьонес с прошением о получении статуса ПМЖ. В отдельных случаях временную DNI (ВМЖ) придется продлить еще на 1-2 года, и затем просить ПМЖ (Residencia Permanente). На гражданство Аргентины можно рассчитывать минимум через год после получения статуса ПМЖ (что такое ПМЖ и в чем разница между ПМЖ и гражданством смотрите здесь). Это что касается получения паспорта в Буэнос-Айресе, в Провинциях же, ввиду меньшего наплыва иммигрантов, этот срок может быть сокращен вдвое.
Стоит отметить, что паспорт гражданина Аргентины, беспрепятственно позволит Вам в безвизовом режиме посещать большинство стран мира.
Кстати, детям, не достигшим 18-летнего возраста, гражданство не выдают, даже если родители уже граждане, но не коренные аргентинцы. Не переживайте, для ребенка без особых проблем можно пока оформить паспорт для ребенка-иностранца, по сути, такой паспорт ничем не отличается от паспорта гражданина.
После того, как Вы получите туристическую визу, можно смело отправляться в путь. По прилету в Аргентину (ознакомьтесь с правилами въезда на территорию страны), первым делом нужно начать с поиска официального трудоустройства или поступления на учебу. Сказать по правде, вариант с официальным трудоустройством в 90% случаев можно сразу откидывать, почти никто не согласится взять Вас на хорошую работу без DNI, даже если Вы прекрасно владеете испанским языком.
А вот вариант с учебой – совсем другое дело.
Как довольно просто, недорого и, самое главное, абсолютно законно получить справку об учебе в аргентинском учебном заведении мы расскажем Вам здесь.
Параллельно стоит приступить к переводу собранных на родине документов, которые, напоминаем, могут переводить ТОЛЬКО аргентинские переводчики. К переводу документов также потребуется их легализация, которую, как правило, многие переводчики делают сами. Если нет – обратитесь к другому специалисту или коллегии переводов. В целом, лучше всего обратиться в посольство Вашей страны в Буэнос-Айресе, где Вам порекомендуют хорошее бюро переводов, уполномоченное делать легализацию и ставить апостиль.
Далее нужно получить справку из полиции Буэнос-Айреса (Policia Federal) или одной из провинций (Policia de la Provincia). Там Вас сфотографируют, снимут отпечатки пальцев, добавят Вас в определенный реестр и выдадут необходимую справку.
Здесь же, в полиции, следует сразу сделать сертификат об адресе Вашего проживания. Для этого нужно просто сообщить свой адрес (можно даже гостиницы) и Вам выпишут данный сертификат, который в будущем даст основание на подачу документов в конкретном городе.
Итак, у Вас на руках официальная справка с работы/учебы, переведенные и легализованные документы, справка из полиции, а также сертификат об адресе проживания. Имея все эти документы, смело отправляйтесь в Миграсьонес (Национальное Управление Миграции) в Буэнос-Айресе или в какой-либо столице Провинции. Если все в порядке и документы приняты, Вам будет выдан Pricaria, временный документ на время рассмотрения Вашего заявления. Как правило, Pricaria выдается сроком на 3 месяца, однако, его без особых проблем можно будет продлить.
В случае положительного решения, Вам выдадут временный национальный документ DNI («Паспорт иностранца», ВНЖ). Получив DNI, Вы получаете статус временно проживающего лица на территории страны, а именно иностранного гражданина, имеющего право на работу, учебу и регистрацию различных форм собственности.
Гостиницы
Как правило, по приезду в «серебряную страну» большинство эмигрантов размещаются в недорогих отелях «фамильяр» и хостелах. Хостелов в Аргентине много. Некоторые из них довольно комфортабельные и современные, с Wi-Fi free, чистыми санузлами и более-менее уютными спальнями. Стоимость койко-места в таких хостелах составляет примерно 15-20$ в сутки. Можно найти хостелы и по 10$ за койко-место.
Фамильяр представляют собой небольшие гостинички старой «дореволюционной» постройки, номера в которых можно снимать как посуточно, так и помесячно. Сутки за номер на 1 человека обойдется здесь примерно в 15$, на 2 человек 20-25$, а на трех – 25-35$. Гораздо выгодней будет арендовать комнату помесячно: месячная аренда комнаты на 1 человека составит примерно 150-250$, на 2 человек 300-400$, на 3-4 человек – 400-500$ (оплата вносится на месяц вперед). Цена варьируется в зависимости от места расположения отеля и размера комнаты.
Разумеется, здесь есть и более хорошие и комфортабельные отели, с питанием, собственными ресторанами и спортивными площадками но, как Вы сами понимаете, стоимость в них в 2-3 выше, чем в хостелах и отелях фамильяр.
Аренда квартиры
Не хочется жить в гостинице – можно снять отдельное жилье!
Если Вам нужно снять жилье на непродолжительный период, хорошим вариантом будет снять жилье прямиком у кого-то из местных жителей, причем, уж где-где, а в Аргентине можно снять любое жилье, будь то небольшая квартирка на 1-2 ночи, роскошные апартаменты на неделю или же целый особняк на месяц.
Для аренды жилья на более продолжительный период можно прибегнуть к помощи одного из многочисленных риэлторских агентств, с которым нужно будет заключить договор сроком до 2-х лет. Как правило, ставка аргентинских риэлторов составляет 100-120% от стоимости подобранного жилья (за подбор жилья) + порядка 5% от стоимости самого контракта, за то что агентство будет выступать в роли гарантирующего лица. Помимо разовой оплаты за найденную квартиру, Вам также нужно будет сразу оплатить агентству первый и последний месяца (гарант). Стоимость ежемесячной аренды и оплату за все коммунальные и прочие услуги также нужно будет платить риэлторскому агентству.
Ну, давайте подсчитаем, например Вам нашли неплохую «двушку» в столице, стоимостью 400$ в месяц. В первый же месяц в среднем Вам нужно будет оплатить:
Итого в первый же месяц Вам придется выложить порядка 3200$.
Понятно, что в последующие месяцы оплачивать нужно будет только за месячную аренду жилья и коммунальные услуги + все ту же незамысловатую комиссию.
Возможен также и другой вариант: самому найти жилье и напрямую договориться с хозяином квартиры. В данном случае, за отсутствием каких-либо гарантирующих лиц, с Вас, как правило, потребуют предоплату аренды за 3-4 месяца.
Ну а какой из этих вариантов предпочесть – решать только Вам.
Покупка собственной недвижимости
Дела обстоят совсем иначе, если Вы приехали сюда с деньгами и имеете возможность сразу купить себе жилье.
Цены на недвижимость в Буэнос-Айресе ниже, чем в Москве и приблизительно такие же, как в Киеве. В других городах, таких, как Кордова, Росарио, Мендоса, Неукен, Ла-Плата и т.д. жилье стоит на 20-30% дешевле, чем в столице. Так что Вы вполне можете рассчитывать на то, что можно продать свою квартиру и, не влезая в кредиты, приобрести в Аргентине квартиру еще лучше, чем Ваша. Также, есть вариант сдавать свою квартиру на Родине и выплачивать кредит на жилье в Аргентине.
Нужно сказать, что практически все новые дома здесь довольно ухоженные и комфортабельные. Почти везде есть подземные паркинги для автомобилей, консьержи и охрана. Планировки в Аргентине очень даже неплохие. Хотя нужно иметь в виду, что здесь очень маленькие кухни, рассчитанные только на мойку, плиту и кухонную стенку. Кухня тут считается местом исключительно для приготовления пищи, а принимать пищу принято в отдельной столовой или гостиной.
Стоит отметить, что покупка собственного жилья не позволит Вам просто так получить ВНЖ, оно лишь даст Вам право подать заявление на получение ПМЖ не через 2 года, как всем остальным, а уже через 6 месяцев.
Несмотря на довольно серьезную «утечку мозгов» из Аргентины в США и Канаду, своих специалистов здесь хватает. Поэтому специально работников из стран СНГ в стране никто не ждет, тем более что Аргентина, будучи одной из наиболее стабильных стран Южной Америки с зарплатами выше, чем у стран-соседей, итак привлекает огромное количество нелегалов из Бразилии, Боливии, Парагвая и т.д.
Если Вы неплохой специалист в своем деле, то не стоит отчаиваться, ведь, во-первых, ситуация с наплывом дешевой рабочей слы – обычное дело для многих стран той же Европы. Во-вторых, весь этот наплыв «рук» в основном является неквалифицированной рабочей силой. А, в-третьих, с самими аргентинцами конкурировать довольно легко, ведь что в жизни, что на работе они ведут себя очень медленно, размеренно, одним словом перетруждать себя они не любят!
Что касается зарплат, то неквалифицированная рабочая сила, впрочем, как и везде, оплачиваются плохо ($400-$600 в месяц), специалисты же оцениваются в диапазоне 1000-5000$ в месяц, это зависит от уровня квалификации и, разумеется, удачи.
В целом, для более или менее комфортной жизни в Аргентине нужен месячный бюджет не ниже 2000$ на семью из 2-3 человек. В противном случае себя во многом придется ограничивать.
Наверное, не нужно лишний раз говорить, что испанский язык в Аргентине нужен в любом случае. Владея языком, в стране никогда не останутся без дела хорошие инженеры, айтишники, электронщики, связисты, программисты, физики, химики, токари, электрики, слесари и т.д.
Туманными же выглядят перспективы у вновь прибывших иммигрантов-филологов, историков, преподавателей (из-за языкового барьера), дизайнеров, архитекторов (их итак здесь слишком много), а также врачей (наши медицинские дипломы, пусть даже легализированные, здесь совершенно не котируются). Что ж, никогда не поздно переучиваться, а что еще делать…
В завершение нужно отметить, что в сфере трудового права в Аргентине царит абсолютный социализм. Права работников защищаются законом гораздо серьезнее, чем права работодателей. Как юридически, так и фактически.
Просмотреть вакансии в Аргентине можно на следующих ресурсах:
https://www.zonajobs.com.ar/p/
http://www.computrabajo.com.ar/
Посольство Аргентины в России
Адрес: Москва, ул. Большая Ордынка, д. 72
Телефон: +7 (495) 502-10-20, 502-10-22, 502-10-24
Факс: (495) 502-10-21
Режим работы: Пн — Пт с 10.00 до 14.00
Консульский отдел:
Телефон: +7 (495) 502-10-20, 502-10-22, 502-10-24
Факс: (495) 502-10-21
E-mail: angomosc@garnet.ru
Посольство России в Аргентине
Адрес: Rodriguez Pena 1741 — Capital Federal (1021), Argentina
Тел.: (5411) 4813-1552/8039
Факс: (5411) 4815-6293
E-mail: embrusia@fibertel.com.ar
Сайт: www.argentina.mid.ru
Посольство Аргентины в Украине
Адрес: Киев, ул. Федорова 12, 6 этаж
Почтовый адрес: 01901, Киев-901, А/с 217
Телефон/факс: +(38 044) 238 69 22
e-mail: eucra@mrecic.gov.ar
Посольство Украины в Аргентине
Аргентина, CF, Буенос-Айрес, Бельграно “Р”, в. Конде, 1763
Телефон: 4552-0657, 4552-5334
Факс: 4552-6771
E-mail: embucra@embucra.com.ar
Сайт: www.mfa.gov.ua/argentina